02.06.2026 Aktuelles – ein

Jubiläumswochenende mit Bürgerfest

Unterzeichnung einer gemeinsamen Erklärung

Delegationen aus fünf Partnerstädten trafen sich zum Bürgerfest in Buchholz. Foto: ein

Buchholz – Am vergangenen Wochenende hat Buchholz das Jubiläum seiner fünf Städtepartnerschaften gefeiert. Delegationen aus Canteleu (Frankreich), Wohlau (Polen), Järvenpää (Finnland) sowie aus den ukrainischen Partnerstädten Brody und Berdytschiw reisten dafür an. Den offiziellen Abschluss bildete am 31. Mai ein Festakt in der Empore, bei dem Delegierte aller Partnerstädte eine gemeinsame Partnerschaftserklärung unterzeichneten.

Am Samstag lud die Stadt ab 15.00 Uhr zum Bürgerfest auf dem Peets Hoff ein. Bürgermeister Jan-Hendrik Röhse eröffnete die Veranstaltung später offiziell. Auf der Bühne traten die Sportakrobatinnen des SV Holm-Seppensen, die Big Band Blue Tones des Gymnasiums Am Kattenberge, ein finnisches Tango-Duo sowie die Gruppe Les Saperlipopettes mit französischen Chansons auf. Ab 20.00 Uhr wurde bei Musik unter den Flaggen der Partnerstädte ausgelassen getanzt. Essensstände versorgten die Besucher und Besucherinnen, die Partnerschaftsvereine präsentierten an Ständen Informationen, Spezialitäten und Geschichten aus den Partnerländern.

Am Sonntag versammelten sich geladene Gäste ab 15.00 Uhr in der Empore. Reden hielten neben Bürgermeister Röhse der Wohlauer Bürgermeister Dariusz Chmura, Ratsvorsitzender Jarno Hautamäki aus Järvenpää, Franck Confais als Vertreter der Stadt Canteleu, die stellvertretende Bürgermeisterin Olena Petrivska aus Berdyschiw, Bürgermeister Anatolii Belej aus Brody sowie Vertreterinnen der Generalkonsulate der Ukraine und Polens in Hamburg. Thematisch standen in allen Reden Völkerverständigung, Jugendaustausch und europäischer Zusammenhalt im Vordergrund. Franck Confais betonte: „In einer Welt, die von Spannungen und Unsicherheiten geprägt ist, erinnern uns unsere Partnerschaften daran, wie wichtig Dialog, Zusammenarbeit und Brüderlichkeit zwischen den Völkern nach wie vor sind. Nun liegt es an uns, dieses Erbe an künftige Generationen weiterzugeben, damit diese Verbindungen weiterwachsen und gemeinsame Projekte für die Zukunft tragen.“ Die Delegierten aus Berdyschiw und Brody dankten ausdrücklich für die Unterstützung, die Buchholz ihren Städten in schwierigen Zeiten entgegengebracht habe. Erst kürzlich hatte zum Beispiel die Freiwillige Feuerwehr Buchholz ein ausgemustertes, aber funktionsfähiges Fahrzeug für die Partnerwehr in Brody an der polnisch-ukrainischen Grenze übergeben.

Bürgermeister Röhse erinnerte an persönliche Erfahrungen aus Jahrzehnten gelebter Partnerschaft, darunter einen Schüleraustausch in Canteleu im Jahr 1980 und das gemeinsame Gedenken mit den Bürgermeistern aus Wohlau und Canteleu am 27. Januar 2020 in der Gedenkstätte des ehemaligen Konzentrationslagers Neuengamme. Seit April 2022 habe er gemeinsam mit Bürgermeister Chmura Hilfslieferungen an die ukrainische Grenze gebracht. Röhse verwies zudem auf die aktuelle geopolitische Dimension der Partnerschaften. Finnland gelte heute als Vorbild für Bevölkerungsschutz und gesellschaftliche Resilienz, Polen stehe als Sicherheitsgarant an der NATO-Ostflanke. „Aus der Erinnerung an die gemeinsam durchlebte und durchlittene Geschichte erwächst die Verantwortung für die Zukunft eines Europa in Frieden und Freiheit“, sagte Röhse. Der Austausch mit den Partnerstädten sei deshalb so wichtig.

Die Erklärung zur Bekräftigung der Städtepartnerschaften unterzeichneten Bürgermeister Röhse sowie Vertreterinnen und Vertreter aus Canteleu, Wohlau, Järvenpää, Berdytschiw und Brody. Als Gastgeschenk überreichte die Stadt Buchholz einen Bildband zu 100 Jahren Städtepartnerschaften sowie Bilder, die Schülerinnen mit Motiven der Heide und der Stadt gemalt hatten.